Skip navigation
Navigation
Hennepin County, Minnesota
  • Subscribe
  • Jobs
  • Employees
  • Media
  • Contact
  • Home
  • Residents

    Information and services

    • Residents

      Information and services

      • Conservation
      • Elections
      • Emergencies
      • Health and medical
      • Human services
      • Libraries
      • Licenses, certificates and permits
      • Property
      • Public safety and law
      • Recreation
      • Recycling and hazardous waste
      • Transportation
  • Business

    Regulations and opportunities

    • Business

      Regulations and opportunities

      • Conservation
      • Licenses and permits
      • Property
      • Recycling and hazardous waste
      • Work with Hennepin County
  • Your government

    Leadership and engagement

    • Your government

      Leadership and engagement

      • Budget and finance
      • Facilities
      • Get involved
      • Leadership
      • Open government
      • Ordinances
      • Overview
      • Projects and initiatives
      • Research and data
  • Online services

    Transactions and applications

    • Online services

      Transactions and applications

      • Apply
      • Ask
      • Search
      • Pay
      • Report
      • Schedule
      • Learn
Hennepin.us
Search

Hennepin County > Property > Ayuda financiera para resolver los riesgos para la salud y la seguridad en el hogar

Ayuda financiera para resolver los riesgos para la salud y la seguridad en el hogar

Prevención de la intoxicación por plomo en Hennepin County

El gobierno prohibió el uso de pinturas con plomo en 1978, pero las casas construidas antes de esa fecha seguramente tienen algún nivel de plomo que todavía está presente. La intoxicación por plomo es especialmente peligrosa para los niños pequeños y puede tener graves efectos en su salud.

Hennepin County ofrece diversos programas, incluido el apoyo para detectar y eliminar la pintura con plomo, así como un programa de análisis de artículos domésticos, para ayudar a las familias a prevenir y reducir el riesgo de sufrir intoxicación por plomo.

Elegibilidad

Los propietarios y arrendadores de viviendas pueden acogerse a las ayudas para detectar y eliminar la pintura con plomo, entre las que se incluyen:

  • Una prueba gratuita en el hogar
  • Hasta $15 000 para obras, incluyendo ventanas nuevas

Rellene el formulario de admisión para ver si cumple los requisitos.

Hennepin County ofrece servicios de intérprete gratuitos a petición de los interesados.

Si necesita ayuda para rellenar el formulario de admisión, póngase en contacto con nosotros para solicitar servicios de intérprete:

  • 612-543-4182
  • healthyhomes@hennepin.us

Vea el folleto del programa

Proteja a su creciente familia del plomo (PDF, 3MB)

Comuníquese con

healthyhomes@hennepin.us

Teléfono: 612-543-4182
Open all
Resumen del programa

Cómo es el procedimiento

Inspección gratuita a domicilio

Revisamos su casa en busca de peligros para la salud y la seguridad. También le indicamos cómo prevenir los peligros para la salud en el hogar. Si procede, también recibirá suministros de seguridad gratuitos.

Para recibir una subvención

Usted rellena una solicitud de subvención. Verificaremos sus ingresos y otros requisitos de la subvención.

Inspección completa de la vivienda

Realizamos una segunda inspección para identificar todos los riesgos relacionados con el plomo de la vivienda.

Resultados de la inspección

Nos reunimos con usted en su casa. Hablamos de los resultados, de las obras necesarias y de lo que puede cubrir la subvención.

Curso sobre seguridad en relación con el plomo

Usted asiste a un curso de tres horas. Allí aprenderá a pintar y a realizar pequeños proyectos de forma segura con el plomo.

Trabajos realizados por usted mismo

Quizá deba realizar algún trabajo que la subvención no cubra, como pintar las molduras de las ventanas o el exterior de la casa.

Trabajos cubiertos por la subvención

Un contratista calculará el costo de todas las reparaciones necesarias. Cubriremos las reparaciones hasta un máximo de $12 000. Si el costo es superior, es posible que usted tenga que cubrir la diferencia.

Reparaciones

El contratista programará las obras. Nadie puede alojarse en la vivienda durante las reparaciones. La subvención cubre los gastos de alojamiento hasta un máximo de $175 diarios u $875 semanales.

Propietarios

Deben cubrir el 10% del costo de las reparaciones. Se puede solicitar financiación.

Artículos domésticos contaminados con plomo

Además de la pintura descascarillada de las casas construidas antes de 1978, los productos domésticos comunes también pueden ser una fuente de exposición al plomo.

Fuentes potenciales de contaminación por plomo

Artículos domésticos comunes

  • Especias importadas, como la cúrcuma y el chile en polvo.
  • Cosméticos como sindoor y kumkum
  • Dulces importados que contienen chile en polvo y tamarindo
  • Batería de cocina tradicional/cerámica vidriada con pintura de plomo
  • Utensilios de aluminio importados

Medicamentos tradicionales

  • Ba-baw-san, un remedio herbal chino
  • Daw Tway, preparado digestivo utilizado en Tailandia
  • Greta y Azarcón, medicamento tradicional hispano utilizado para el malestar estomacal
  • Ghasard, medicamento popular de India

Si le preocupa que usted o un miembro de su familia esté utilizando un producto que pueda contener plomo, Hennepin County posiblemente pueda ayudarle. Sin ningún costo para usted, Hennepin County puede analizar los productos y determinar si contienen plomo. Las pruebas no dañan sus productos, y le serán devueltos en las mismas condiciones en que los entregó.

Si desea más información sobre cómo mandar a analizar sus productos, envíe un correo electrónico a healthyhomes@hennepin.us o llame al 612-387-8235.

Consecuencias de la intoxicación por plomo

Todos los años, un promedio de 200 niños de Hennepin County presentan niveles de plomo en sangre lo suficientemente elevados como para dañar su salud.

En los niños pequeños, la exposición al plomo puede causar

  • Daños en el cerebro y el sistema nervioso
  • Retraso en el crecimiento y el desarrollo
  • Problemas de aprendizaje y comportamiento
  • Problemas de audición y de habla

Prevención de la intoxicación por plomo

Información del Minnesota Department of Health sobre el peligro de las pinturas con plomo

El Minnesota Department of Health (Departamento de Salud de Minnesota) recomienda que se haga un análisis de plomo en sangre a todos los niños aproximadamente entre los 12 y los 24 meses de edad. Si le preocupa que su hijo pueda estar expuesto al plomo, hable con su proveedor de atención médica y solicite un análisis de plomo en sangre.

Encontrará más información sobre el análisis de plomo en sangre del MDH en el sitio web del Minnesota Department of Health.

Financiación para prevenir otros riesgos para la salud en el hogar

Factores desencadenantes del asma

Si tiene un hijo con asma, puede ser elegible para recibir una visita domiciliaria para identificar posibles peligros para la salud y la seguridad. También puede obtener suministros gratuitos para ayudar a reducir los desencadenantes del asma, como los ácaros del polvo, las plagas y el moho.

Póngase en contacto con nosotros en healthyhomes@hennepin.us o por el 612-543-4182.

Programa de reparación de viviendas

Si vive en los suburbios de Hennepin County, puede ser elegible para nuestro programa de reparación de viviendas. Puede obtener ayuda para subsanar riesgos para la salud y la seguridad, como el radón y el moho.

Visite la página del programa de reparación de viviendas.

Open all
  • Home
  • Residents
  • Business
  • Your government
  • Online services
  • Subscribe
  • Jobs
  • Employees
  • Media
  • Contact

Follow us

  • Facebook
  • X
  • Instagram
  • YouTube
  • LinkedIn

Accessibility | Privacy | Open Government | Copyright 2025

Hennepin County
Top